EditPostFX

Guides

Simple documentary

A folder-based media habit, a solid NLE, local captions, and a review tool if more than one person is giving notes.

This is a starting point. Check each licence, and do not treat any tool as a drop-in replacement for a paid app you already know.

Kdenlive

Open source

The strongest all-round open-source editor for YouTube and indie work, with a proper timeline and optional speech-to-text.

Windows macOS Linux
GPL-3.0 Official site

Shotcut

Open source

A straightforward, no-nonsense editor that runs everywhere, good for clean cuts and honest exports.

Windows macOS Linux
GPL-3.0 Official site

Whisper

Open source

OpenAI's local speech-to-text. The code is MIT. You still need to read the model terms, and a GPU makes life much easier.

Windows macOS Linux
MIT (code). Check model terms. Official site

Subtitle Edit

Open source

A proper open-source subtitle workshop: timing, formats, spellcheck and translation helpers. Strongest on Windows.

Windows Linux

Ardour

Open source

A serious open-source DAW for post sound, stems and longer sessions. Closer to Audition or a light Pro Tools than a simple cutter.

Windows macOS Linux
GPL-2.0-or-later Official site

FreeFrame

Open source

An open-source, self-hosted review tool with frame-accurate comments. A real Frame.io-style option, not a full Adobe-hosted cloud.

Browser Self-hosted

FFmpeg

Open source

The engine behind most transcoding. Command-line first, endlessly capable, and the honest replacement for a lot of Media Encoder jobs.

Windows macOS Linux
LGPL-2.1 / GPL-2.0 (build-dependent) Official site